Cuatro temblores se registran en la zona afectada por el terremoto en Chile

Un total de cuatro temblores de tierra, de entre 4 y 5 grados de magnitud Richter, afectaron hoy a la zona centro-sur de Chile, asolada por un terremoto y un posterior maremoto el pasado 27 de febrero.

.

Viernes 2 de abril de 2010 a las 01:20

Los movimientos telúricos se registraron este jueves sin que hasta el momento se haya informado de desgracias personales o daños materiales.

El último sismo, que alcanzó una magnitud de 5 grados Richter, se sintió a las 16.43 hora local (19.43 GMT del jueves) y su epicentro se ubicó a 110 kilómetros al oeste de la ciudad de Rancagua.

Según el Instituto de Sismología de la Universidad de Chile, el primer temblor de este jueves se registró a las 09.53 horas (12.53 GMT) con una magnitud de 5,2 grados en la escala Richter.

El epicentro se ubicó en tierra, con una profundidad de 10 kilómetros y a 70 kilómetros al oeste de San Fernando y a 101 kilómetros al norte de Talca, ésta última una de las ciudades más afectadas por el terremoto de febrero pasado.

A las 10.27 hora local (13.27 GMT), un segundo fenómeno telúrico de 4,3 grados Richter se registró en la región de O’Higgins, con epicentro en la ciudad costera de Pichilemu.

Un tercer sismo de 5,1 grados de magnitud Richter afectó a la zona centro-sur de Chile y su epicentro se situó a 57 kilómetros al sur de Pichilemu y a una profundidad de 38,2 kilómetros.

Desde el 26 de marzo, la regiones de O’Higgins, del Maule y del Biobío, todas ellas afectadas duramente por el terremoto y maremoto del pasado 27 de febrero, han sido estremecidas por 30 temblores de tierra de entre 3,3 y 5,9 de grados de magnitud en la escala de Richter.

El terremoto de 8,8 grados de magnitud Richter y el posterior maremoto que asolaron el centro y sur de Chile en febrero pasado arrojaron un saldo de 432 muertos (víctimas mortales identificadas con nombre y cédula), 98 desaparecidos, 800.000 damnificados y pérdidas por 30.000 millones de dólares.

.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE:

,

Países culpar a China y no la naturaleza, por escasez de agua

Un trabajador de Camboya el transporte de arena a lo largo del río Mekong. Los agricultores y pescadores afectados por los bajos niveles de los ríos están arremetiendo contra China. Más fotos »

.

Por THOMAS FULLER/ Publicado: 1 de abril 2010

BANGKOK – En el sur de China , la peor sequía en al menos 50 años se ha secado los campos de los agricultores y dejó a decenas de millones de personas sin agua.

La sequía lo largo del río Mekong

Pero la sequía también ha creado un grave problema de relaciones públicas para el gobierno chino en los países vecinos, donde en los últimos años China ha tratado de proyectar una imagen de benevolencia y de fraternidad.

Los agricultores y pescadores en los países que comparten el río Mekong con China, especialmente Tailandia, criticó a China en cuatro represas que abarcan la parte china del río 3.000 millas, a pesar de lo que parece ser firme evidencia científica de que la escasez de precipitaciones es responsable de los niveles de hundimiento del río, no de China hidroeléctrica centrales eléctricas.

Los pobladores practicaban almacenamiento de agua de un tanque en China asolado por la sequía la provincia de Yunnan. Más fotos »

Este fin de semana, un grupo de países afectados – Myanmar, Laos, Camboya y Vietnam – están reunidos en Tailandia para debatir sobre la sequía, entre otras cuestiones.

Tailandia va a pedir “más información, más cooperación y más coordinación” de China, dijo Panitan Wattanayagorn, portavoz del gobierno.

China ha iniciado una campaña para tratar de contrarrestar la percepción de que sus presas están secuestrando el agua del Mekong como el río se extiende desde la meseta del Tíbet con el Mar de China Meridional.

Los funcionarios chinos, normalmente los medios de comunicación timido, celebró recientemente una conferencia de prensa y han aparecido en los seminarios, incluyendo uno el jueves, para exponer sus argumentos de que la sequía es un fenómeno puramente natural.

“Más información ayudará a reducir la desinformación”, dijo Yao Wen, el jefe de la sección política de la embajada china en Bangkok.

Él presentó imágenes de los cauces bañadas por el sol y los pozos secos en el seminario, entre ellos uno de un hombre a caballo entre las grietas de un lecho de río seco.

“Este viejo era un barquero, pero ahora no tiene nada que ver”, dijo el Sr. Yao participantes.

La imagen final fue la de un niño mirando con nostalgia en un cubo. “Se puede ver la gravedad de la sequía”, dijo. “Es una situación muy, muy terrible”.

Sin embargo, muchos en la sala seguido centrándose en las presas de China. Sr. Yao escuchado motivos apasionada por los residentes del norte de Tailandia para detener la construcción sobre el río.

“Es el lugar donde se pesca, donde conseguir comida”, dijo Pianporn Deetes, una activista tailandesa de la organización ambientalista internacional de los ríos . “Es el lugar donde vamos a alimentar a nuestras familias.”

Culpó a las represas de China y la voladura de los rápidos del río para hacer más navegable para reducir las capturas de pescado, y criticó los planes de más presas, sin consultas públicas más transparentes.

En un recuento reciente, hay más de 80 proyectos hidroeléctricos en diversas etapas de preparación y construcción para el Mekong y sus afluentes.

“¿Cómo puede decidir sin escuchar a nosotros?” Pidió a la Sra. Pianporn, oriundo de la provincia de Chiang Rai, en el norte de Tailandia.

Como en tantas otras partes del mundo, la política de compartir el agua están repletos de tensión. En Tailandia, donde la sequía ha afectado a por lo menos 14.000 aldeas, un oficial ha descrito “guerras del agua” entre los agricultores con la esperanza de mantener vivos sus cultivos.

Pero las discusiones entre los países que comparten el río Mekong son más complicadas. Un enfoque común hacia la planificación futura del río significa acomodar la sociedad viva y despreocupado de Tailandia, la dictadura militar en Myanmar, la democracia autoritaria en Camboya y los sistemas de gobierno comunista de Laos y Vietnam.

Muchos tailandeses siguen siendo particularmente sospechoso de los planes de China para el Mekong, llamado Lancang en chino.

Un profesor en el seminario el jueves precedido una pregunta al Sr. Yao, el diplomático chino, con esto: “Me doy cuenta que es difícil para que usted pueda hablar libremente – después de esta conferencia a la que sería despedido si usted habló con libertad.”

Algunos ecologistas han atribuido el bajo nivel de los ríos en parte a la construcción del cuarto embalse de China en el Mekong, en Xiaowan. La presa comenzó a llenar su depósito en julio, durante la temporada de lluvias, los funcionarios chinos dicen, un proceso que se detuvo con la llegada de la estación seca.

En las últimas semanas, como la escasez de agua se agudizó y la navegación en algunos puntos del Mekong se convirtió en imposible, China dio a conocer el agua de sus presas, elevando el nivel del agua, de acuerdo con Jeremy Bird, el ejecutivo jefe de la Comisión del Río Mekong , un órgano consultivo creado en 1995 por los gobiernos de Camboya, Laos, Tailandia y Vietnam. China y Myanmar no son miembros, pero tienen algunos acuerdos para compartir información.

En general, el señor Bird dice que China tiene una capacidad “limitada” para revertir los efectos de la sequía para los países río abajo. El Mekong, dice, siempre ha sido volátil.

“Intensas sequías e inundaciones intensas se han experimentado desde hace mucho tiempo”, dijo.

El Sr. Bird y otros expertos dicen que las represas en la parte baja del río, entre ellos uno previsto en Laos, podría tener un efecto nocivo sobre los peces migratorios, entre otros problemas.

Pero sobre todo, el señor Bird dijo que creía que más represas en China podría incluso las variaciones estacionales del Mekong por el almacenamiento de agua cuando era abundante y se liberan cuando escasos.

Para la Sra. Pianporn, quien dice que aprecia la belleza natural del río y sus peces abundante, ese argumento no es convincente.

“No necesitamos más agua en la estación seca, y no necesitamos menos en la época de lluvias”, dijo. “Nos gustaría ver el agua como es.”

Aceite de cocina reciclado encontrados a ser el más reciente de peligro en China

Por DAVID BARBOZA Publicado: 31 de marzo 2010

.

– Reguladores de Shanghai están investigando si restaurantes de toda China están creando riesgos alimentarios por cocinar con aceite reciclado, algunos contaminados con residuos alimentarios, y la prominencia dada a la cuestión en los medios de comunicación controlados de estado indica que el problema podría ser extendido.

El Estado Food and Drug Administration emitió un aviso de emergencia en todo el país diciendo agencias de salud para investigar las fuentes de aceite de cocina a mediados de marzo. El anuncio se produjo poco después de que un profesor y un grupo de estudiantes de la Universidad Politécnica de Wuhan anunció que habían encontrado amplio uso de aceite reciclado en su región en una investigación encubierta. El profesor, él Dongping, afirmó que el aceite reciclado se utiliza para preparar 1 de cada 10 comidas en China.

Los reguladores están ahora en busca de ilegales las fábricas de reciclaje de aceite, y algunas agencias de salud han comenzado a publicar los nombres de restaurantes y establecimientos de alimentación que se encontraron con aceite de cuestionable.

En noviembre pasado, los reguladores en el sur de China allanaron varios talleres para convertir los residuos desechados – posiblemente incluso de aguas residuales – en aceite de cocina.

China ha sido repetidamente golpeado por la seguridad alimentaria escándalos en los últimos años, incluida la leche contaminada, los huevos y la alimentación animal y la venta de cerdos enfermos. En 2007, el jefe de la Estatal de Alimentos y Medicamentos fue ejecutado por no vigilar adecuadamente alimentaria del país y la industria de la droga, y China anunció un operativo de seguridad alimentaria más importantes.

Pero sólo durante esta semana, los periódicos estatales han informado de que los reguladores encontrado ” inseguros guisantes verdes artificiales “en la provincia de Hunan y alrededor de 20.000 libras de vegetales tóxicos” en la Región Autónoma Zhuang de Guangxi. Los vehículos tenían residuos de plaguicidas excesiva, de acuerdo con un sitio Web del gobierno.

En el caso de los guisantes verdes, dos talleres de alimentos ilegales fueron capturados desecados guisantes y la soja con productos químicos y cloro para producir la aparición de los guisantes verdes más caros.

En la ciudad de Chengdu, en el suroeste de China, funcionarios de seguridad alimentaria a conocer los nombres de los 13 restaurantes que se encontraron a usar aceite de cocina ilegal. Los restaurantes especializados en una olla caliente, un plato cocinado a fuego lento popular.

residentes de la ciudad expresaron ira en los reguladores Chengdu por haber retrasado la liberación de algunos de los nombres de los restaurantes implicados, según el idioma Inglés-periódico China Daily.

Aquí, en Shanghai, los reguladores han advertido que el aceite de cocina ilegales podría ser un problema porque una gran porción de grasa restaurante de comida se despilfarra.

El profesor se negó a ser entrevistado esta semana. China Daily citó a uno de sus colegas diciendo que las autoridades habían presionado al profesor para dejar de hablar con los medios de comunicación, y que él también había recibido amenazas personales.

Huang Fenghong, director adjunto del Instituto de Investigación de Cultivos Oleaginosos de la Academia China de Ciencias Agrícolas, dijo que el uso de aceite de cocina ilegales es un grave problema en China.

“Algunos restaurantes de gama baja establecer estable de compra y venta de las relaciones con los recicladores de petróleo en el subsuelo”, dijo en una entrevista telefónica esta semana. “Algunas empresas de reciclado de aceite sólo cavar el aceite de desagües, porque los restaurantes de gama alta rara vez venden el aceite de drenaje”.

Bao Beibei colaboró en la producción.

.

.Pasado cobertura:

En medio de deshielo, las conversaciones con Obama Líder chino

Por MARK Landler ANDREW JACOBS Publicado: 1 de abril 2010

.

Presidente Hu Jintao asistirá a una reunión de seguridad nuclear en la cumbre de Washington.

.

WASHINGTON – Las tensiones entre China y los Estados Unidos han decaído considerablemente en los últimos días, con los países que ahora trabajan juntos para disuadir las ambiciones nucleares de Irán y con la administración de Obama retroceder un choque cargado políticamente más a la moneda de China.

La tendencia al calentamiento se hizo evidente en el gobierno de China anunció el jueves que el Presidente Hu Jintao asistirá a una reunión cumbre de seguridad nuclear en Washington a finales de este mes. Funcionarios estadounidenses habían temido que el Sr. Hu saltar las conversaciones para expresar la ira de China por los recientes enfrentamientos diplomáticos, incluyendo una decisión de la Casa Blanca para vender armas a Taiwán y el presidente Obama s reunión con el Dalai Lama , el exiliado líder tibetano.

Pero esta semana, la retahíla de malas noticias – y el texto subyacente de una China en ascenso alarde de su fuerza contra un Estados Unidos endeudada – ha dado paso de repente a hablar de la colaboración.

En la noche del jueves, el presidente Obama habló con el Sr. Hu durante una hora por teléfono, una charla que duró tanto tiempo que el Air Force One había, que se celebrará durante 10 minutos en la pista de la Base Aérea de Andrews después de aterrizar para que el señor Obama pudo terminar la conversación. televisión china informó que el Sr. Hu expresó su deseo de vínculos más saludables, al tiempo que destaca la sensibilidad de Pekín sobre Taiwan y el Tíbet.

Por ahora, los Estados Unidos está dejando a un lado, potencialmente, el tema más divisivo en la relación, se aplaza una decisión sobre si acusar a China de manipular su moneda, el renminbi , hasta mucho después de la visita del Sr. Hu Jintao, según un alto funcionario del gobierno. Esa decisión, dijo el funcionario, refleja un juicio que amenaza China no es la mejor manera de persuadir a permitir que el renminbi se aprecie frente al dólar.

Muchos economistas esperan que China actúe por su cuenta para aflojar la estrecha vinculación del yuan con el dólar – una política que mantiene el valor de la moneda está deprimido y hace que las exportaciones chinas sean más competitivas en los mercados mundiales.

Sin embargo, la decisión del gobierno para forzar la emisión de moneda por ahora podría llevar a los riesgos políticos en el país. Los legisladores en el Capitolio han promulgado leyes exigiendo sanciones comerciales contra China si no cambia su política monetaria. Y los sindicatos y los fabricantes de citar la moneda china subvaluada como principal culpable de la pérdida de empleos.

La Casa Blanca no hizo comentarios sobre el tema cambiario, pero un funcionario dijo que si China no tomaron ninguna medida por sí sola, la administración podría plantear la cuestión de nuevo en el Grupo de los 20 reunión en la cumbre en junio. La Casa Blanca acogió con beneplácito la visita del Sr. Hu como prueba de que su política de colaborar con China en cuestiones estratégicas de interés común, que dio sus frutos.

“Tenemos una relación importante con China, uno en el que hay muchos temas de interés mutuo que trabajamos juntos”, dijo un portavoz de la Casa Blanca, Bill Burton. “Pero también habrá momentos en que no estamos de acuerdo. Creemos que esto muestra el punto de que a pesar de los desacuerdos, podemos trabajar juntos en cuestiones como la proliferación nuclear “.

La relación entre los países también se vio afectada la semana pasada cuando Google, citando la censura china, comenzaron la reorientación de los usuarios en China para su motor de búsqueda sin censura de Hong Kong.

El miércoles, China pareció lanzar su apoyo hacia nuevas y de las Naciones Unidas sanciones a fin de ejercer presión sobre Irán por su programa nuclear. El Consejo de Seguridad ha sido bloqueada por la insistencia de China en la diplomacia sobre las sanciones.

Funcionarios estadounidenses dijeron que esperaban que China disputa sobre la redacción de una resolución de Naciones Unidas, con el objetivo de atenuar las medidas contra Teherán. De hecho, el jueves, el negociador nuclear iraní, Saeed Jalili, llegó a Beijing para reunirse con el ministro de Relaciones Exteriores de China, Yang Jiechi. El ministerio parecía alejarse de cualquier compromiso de las sanciones.

Sin embargo, a principios de esta semana, Obama expresó su optimismo de que las grandes potencias podrían unir detrás de esta primavera una resolución que aplique una presión nueva a Irán por su programa nuclear.

La administración ha llevado a cabo intensas conversaciones con funcionarios chinos para demostrar a Beijing el efecto desestabilizador de un Irán con armas nucleares. Un avance crucial, dijeron los funcionarios, llegó a principios de marzo, cuando una delegación estadounidense, encabezada por el subsecretario de Estado James B. Steinberg y el Consejo de Seguridad Nacional ‘s director para Asia, Jeffrey A. Bader, visitó Beijing.

La visita del Sr. Hu tendrá lugar sólo dos días antes de la administración Obama se enfrenta a una fecha límite para decidir si la etiqueta a China como manipulador de divisas “,” el sentido de que interviene en los mercados de divisas a los exportadores da una ventaja artificial. Presión en los Estados Unidos ha estado construyendo a dar ese paso, lo que podría iniciar un proceso del Congreso que daría lugar a las tarifas de abofetear a las importaciones chinas.

Sin embargo, dado el potencial de vergonzoso el Sr. Hu – y para el envío de las relaciones bilaterales en otra picada – la administración no decidió informar el 15 de abril, uno de los plazos establecidos por el Congreso y el Departamento del Tesoro para emitir un informe sobre posible manipulación de la moneda.

R. Nicholas Lardy, economista en el Instituto Peterson de Economía Internacional en Washington, dijo el Departamento del Tesoro podría retrasar la fecha límite para la semana. “En la práctica, tienen un montón de espacio de maniobra”, dijo. El Sr. Lardy añadió que él pensó que era poco probable que China habría aceptado la visita de Hu a menos que hubiera al menos una garantía de informales por el Tesoro que China no se llamaría de inmediato un manipulador de la moneda.

Los legisladores señalaron que no sería fácilmente calmará si la administración de Beijing dio un pase en su moneda.

“La cuestión más importante en la relación chino-estadounidense es la moneda”, dijo el senador Charles E. Schumer , demócrata de Nueva York, quien presentó un proyecto de ley amenaza a China con sanciones comerciales. “Se refiere a empleos en Estados Unidos, la riqueza de América y el futuro de este país. Este problema no debe ser cambiado por otro. “

Las relaciones entre los países comenzaron a deshilacharse en noviembre, poco después que el Sr. Obama viajó a China en una visita de Estado que era más limitadas que los funcionarios estadounidenses le hubiera gustado.

En los meses siguientes, las tensiones aumentaron. Funcionarios estadounidenses acusan a China de frustrar un cambio climático acuerdo en Copenhague y los líderes chinos amenazó con castigar a los Estados Unidos por 6 mil millones un acuerdo por las armas a Taiwan. En febrero, el Ministerio de Relaciones Exteriores de China convocó al embajador estadounidense para un regaño de Obama acerca de la reunión del Sr. con el Dalai Lama, a quien China pide un separatista.

Pero luego vino el deshielo. En los últimos días, las declaraciones públicas en Beijing y Washington alusión a las tensiones decoloración. El Sr. Steinberg, subsecretario de Estado, declaró que Estados Unidos no apoya la independencia de Taiwán y el Tíbet. Y el señor Obama, en un evento el lunes por el nuevo embajador de China en Washington, elogió generosos para China.

.

Marcos Landler informó desde Washington, y Andrew Jacobs de Beijing. Sewell Chan contribuyó desde Washington.

Atasco en el Constitucional

Cargos sin renovar y causas abiertas desde hace años agudizan la crisis del Tribunal

Madrid | 01.04.2010 a las 20:25 |

El Tribunal Constitucional (TC) cumple hoy 1.338 días -tres años y medio- analizando la legalidad o no del Estatut de Cataluña. No es su única causa abierta, pero sí la más mediática y la que mejor escenifica el atasco que vive el máximo intérprete de la Constitución en España, que tiene a cuatro de sus miembros “en funciones” desde 2007-no han sido renovados- porque el PP y el PSOE no se ponen de acuerdo a la hora de elegir los nombres.

El problema parece estar en la base. El TC está compuesto por 12 integrantes, elegidos por el Gobierno (dos), el Consejo General del Poder Judicial (dos) y a propuesta del Parlamento (los ocho restantes, cuatro el Congreso y cuatro el Senado), por mayoría de tres quintos en cada Cámara. Y tres quintos significa que los dos partidos mayoritarios tienen que votar a los mismos cargos.

Dado el sistema de elección, la carga política es inevitable, y llega hasta tal punto que se puede separar a los miembros del TC por su tendencia ideológica: seis son progresistas y cinco conservadores. El duodécimo, el fallecido Roberto García Calvo, era también conservador.

Para nombrarlos, PP y PSOE no se han puesto de acuerdo, pero sí lo hicieron para bloquear recientemente en el Congreso una iniciativa de CiU para desatascar la situación. Ambos coincidieron en que el problema no es el sistema de elección. El problema, dicen, es que no pueden consensuar los nombres.

El catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Rey Juan Carlos José Manuel Vera Santos coincide en esta visión. “[El atasco] es un problema político, no técnico”, señala. Y lo que están haciendo PSOE y PP “una falta de respeto al TC. Sólo tienen que ponerse de acuerdo [y elegir a los sustitutos]”, se lamenta. Y para reforzar su tesis de que no hay problema técnico pone de manifiesto que un atasco en la renovación de esta magnitud es la primera vez que ocurre.

Mientras (no) se renuevan los cargos, el tribunal sigue su curso, aunque con lentitud. Y esa tardanza en dictar las sentencias, cuyo perfecto ejemplo es el Estatut, contribuye a enrarecer el ambiente. En las últimas semanas, políticos de uno y otro bando han intentado presionar al TC para que adopte una decisión favorable a sus intereses. “La intervención política con carácter general en el TC debería desaparecer”, reflexiona Vera.

El órgano independiente, sometido en teoría sólo ala ley Fundamental y su propia Ley Orgánica, se ve más impregnado que nunca del desencuentro político en España. Y eso que la mayoría de las causas que analiza se refieren a derechos fundamentales y no tienen ningún matiz político.

EL APUNTE

Esperando al Estatut, pero no solamente

El Estatut acapara la atención del TC, pero el alto tribunal tiene abiertos diez recursos a diferentes estatutos de autonomía. El catalán, con siete recursos, es el texto más vetado -por el PP, entre otros-pero el TC deberá pronunciarse sobre los estatutos de Andalucía, Aragón y Castilla y León por diferentes aspectos relacionados con la financiación o el agua, que despertaron las sospechas entre vecinos. Sólo el estatuto balear no ha sido recurrido.

A %d blogueros les gusta esto: