DRAMÁTICAS FOTOS: LOS TIBETANOS DETENIDOS TRAS PROTESTA ANTI-MINERÍA EN SHIGATSE

18 de Jul de 2010

nuevo fotos Dramático obtenidos por RFA muestran las fuerzas de seguridad chinas detuvieron a 30 tibetanos en Shigatse después de una protesta anti-minera. El 21 de mayo, los tibetanos locales en la U Yuk Sogchen sub-distrito de Shigatse Namling protestó la extracción de oro las actividades ambientalmente destructivas que han afectado a sus únicas fuentes de agua potable, zonas de pastoreo para el ganado, que han supuesto un aumento del número de mineros chinos a la región .

La protesta tuvo lugar después de los reiterados llamamientos de los tibetanos en Namling a las autoridades locales a poner fin a la minería de oro peligrosos.

Ver las fotos de alta resolución en flickr de SFT o menos.

Enfrentamiento entre manifestantes tibetanos y chinos de seguridad

fuerzas de seguridad chinas detener a los tibetanos

Enfrentamiento entre manifestantes tibetanos y chinos de seguridad

rodeado de manifestantes tibetanos de seguridad chinas

fuerzas de seguridad chinas en Shigatse Namling

fuerzas de seguridad chinas en Shigatse Namling

fuerzas de seguridad chinas en Shigatse Namling

fuerzas de seguridad chinas en Shigatse

.

Fuente: DRAMÁTICAS FOTOS

La policía contra las protestas de Minas

Al menos cuatro tibetanos podrían haber muerto en un enfrentamiento con la policía durante una expansión de la mina planificada.

La policía en el suroeste de la provincia china de Sichuan, han respondido con la fuerza letal para un grupo de tibetanos en protesta por la ampliación de una explotación minera de oro que dicen es perjudicar al medio ambiente, según fuentes tibetanas.

Al menos cuatro personas murieron cuando la policía abrió fuego contra una multitud fuera de la Palyul (en chino, Baiyu) del gobierno del condado en las oficinas de Kardze Sichuan (en chino, Ganzi), la prefectura tibetana autónoma, dijeron las fuentes.

Tantos como 30 manifestantes tibetanos resultaron heridos en el 17 de agosto de tiro, con algunos creían que ser críticamente heridos y reciben atención médica en la capital provincial de Chengdu.

El número de muertos en el incidente no ha podido ser confirmado.

Drakpa Yeshe, un tibetano con sede en Nepal, 25 de agosto, dijo que había hablado recientemente con sus familiares en la zona.

«Últimamente he oído que unas cuatro personas murieron en el tiroteo en el incidente Palyul», dijo Drakpa Yeshe.

«Los que resultaron heridos de gravedad fueron trasladados a un hospital de Chengdu. Entre ellos, dos son reportados en estado grave. «

Drime Gyaltsen, un monje tibetano que viven en la India, dijo que fue informado por fuentes en que la seguridad Palyul fuerzas adicionales fueron enviados a la zona para sofocar disturbios.

«Las fuerzas adicionales llegaron de la vecina y los condados de Kardze Dege. En este momento todos los caminos que conducen a Palyul están bloqueadas y los residentes no están autorizados a transitar por él libremente «, dijo.

An-el oficial de guardia en la que respondió el teléfono en la comisaría Palyul dijo que había adherido recientemente a la fuerza y no era plenamente informados del enfrentamiento.

«Ese incidente no se ha resuelto todavía. No sé los detalles. Usted puede llamar mañana, cuando nuestros altos funcionarios venir a nuestra oficina «, dijo.

Minería protestas

Drime Gyaltsen dice que en o alrededor del 13 de agosto un grupo de tibetanos de Sharchu de Gyashoe Tromtar pueblo del municipio, encabezados por el líder del pueblo Tashi Sangpo, viajó a la sede del gobierno del condado Palyul para expresar sus preocupaciones sobre un aumento de las actividades mineras en la zona.

El grupo se quejó de que la minería de oro operaciones por los chinos de propiedad de la empresa Kartin había dado lugar a una población de hacinamiento, muy degradada la fertilidad de sus tierras de cultivo, y afectase negativamente al hábitat de pastizales local.

«Los funcionarios del condado se negó a escuchar su súplica y, en lugar de escuchar a ellos, los peticionarios habían detenido», dijo Drime Gyaltsen.

«Los habitantes del pueblo tibetano vi esta deliberada acoso laboral como, y cerca de 40 tibetanos llegaron más en el centro del condado Palyul exigiendo la liberación de los detenidos y pidiendo a los funcionarios para compensar la destrucción de sus tierras», dijo.

El grupo de piquetes frente a la oficina del gobierno del condado por tres días, y en las primeras horas del día, la policía utilizó un cuarto gases paralizantes sobre la multitud y trató de llevar en los vehículos en espera, Drime Gyaltsen, dijo.

«Cuando algunos de los manifestantes afectados por el gas se estaba obligando a los vehículos, sus compañeros que no se vieron afectados … recurrido a gritar y empezaron a protestar. En ese momento, la policía disparó sus armas «, dijo.

«El primer objetivo fue Tashi Sangpo … Le dispararon en la pierna y sus familiares corrieron en su ayuda. En el alboroto y los disparos, un tibetano fue muerto en el acto, y unos 30 resultaron heridos. Entre ellos se informó de cinco heridos de gravedad. «

«En la refriega dos policías también resultaron heridos. Uno de ellos fue herido en el ojo y el otro tipo de lesiones sufridas en su mano y las piernas. «

Según un informe de tibetanos phayul.com página web, tres tibetanos fueron asesinados en el tiroteo, incluidos los parientes de Tashi Sangpo Soeso y Papho.

Un funcionario del gobierno del condado Palyul dijo en una entrevista telefónica que las negociaciones con los manifestantes tibetanos están en curso.

«En relación con ese incidente, algunos compromisos se han hecho y las negociaciones se están realizando», dijo el funcionario.

«Somos conscientes de que las actividades mineras están impactando negativamente el medio ambiente natural. El gobierno chino está tomando medidas para investigar las actividades mineras. «

aumento de la actividad

Kartin, basado en una compañía minera-Shanghai, opera las minas de oro en la zona durante casi 20 años, pero ampliada a escala de gran capacidad en agosto de 2006.

En los últimos cuatro años, la empresa ha traído en cantidades cada vez mayores de maquinaria pesada y equipos para ampliar sus operaciones.

La mayoría de los empleados de la compañía son de Shanghai.

Además de las preocupaciones acerca de la contaminación y el medio ambiente, los tibetanos locales también están preocupados por la expansión minera que conducen a los desastres naturales aumentó en la zona.

Cerca Drukchu (en chino, Zhouqu) del condado en la provincia de Gansu y Gyegudo (en chino, Yushu) del condado en la provincia de Qinghai, tanto experimentado recientemente graves terremotos y deslizamientos de lodo que algunos tibetanos creen en la zona fueron causadas en parte por la minería y la excavación de la tierra.

Tíbet, cuyo nombre chino Xizang significa «depósito occidental», es una de las mayores fuentes nacionales de China de oro.

Las operaciones mineras en las regiones tibetanas de China han dado lugar a frecuentes separadores con los tibetanos que acusan a las empresas chinas de perturbar los lugares de importancia espiritual y la contaminación del medio ambiente en que extraen la riqueza local.

Original de presentación de informes por el servicio tibetano de RFA.Traducido por Karma Dorjee. Escrito en Inglés por Lipes Josué.

.

Fuente: Studentsforafreetibet

Una mujer fallece en Cerdeña tras ser picada por una «medusa asesina»

La turista de 59 años María Furcas ha fallecido en la isla de Cerdeña tras ser atacada por una ‘carabel portuguesa’ una especie de medusa que está proliferando en el mar Mediterráneo., La picadura de la «MEDUSA ASESINA» le produjo una reacción alérgica que derivó en un colapso, provocándole la muerte sólo unos instantes después

• Los turistas han sido advertidos para que tomen precauciones después de que un mujer mueriese por la picadura de una «medusa asesina» en Cerdeña. María Furcas, de 69 años, sufrió una reacción alérgica después de ser picada en la pierna por una «carabela portuguesa» en aguas de la hermosa isla italiana, según ha publicado el diario The Sun.

La mujer había estado nadando con su hermana y logró volver a la playa, donde le dijo a un salvavidas que había sido picada, desplomándose sobre la arena poco después. Aunque a menudo se refieren a esta especie como ‘una medusa’ en realidad se trata de sifonóforos, una colonia de organismos (un orden de cnidarios hidrozoos) que trabajan juntos en cooperación.

Los paramédicos acudieron al lugar, en Porto Tramatzu, cerca de Cagliari, en la costa oriental de la isla de Cerdeña, una zona muy popular entre los turistas debido a sus playas idílicas. Pero médicos no pudieron hacer nada para salvarla.

Colapso

Un testigo dijo: «La señora salió del agua arrastrando su pierna y gritando que había sido picada por una medusa. Tenía una marca roja muy intensa en la pierna derecha. Luego se desplomó en el suelo y un salvavidas y otras personas corrieron a ayudarla. La ambulancia llegó y la tripulación trató de salvarla, pero murió en la arena frente a docenas de personas».

Los expertos marinos dijeron que creían que se trataba del primer caso mortal en el Mediterráneo, a pesar de que miles de personas sufren dolor y malestar después de haber sido picados por medusas cada año.

La doctora Maria De Giacomo, toxicóloga en el Hospital Gemelli de Roma, ha afirmado que «las medusas que se encuentran en el Mediterráneo no matan, su picadura sólo es dolorosa e incómoda. Esta es la primera vez que he oído de un accidente mortal después de la picadura que, obviamente, causó una reacción alérgica en la víctima, conduciéndola a la muerte».

La muerte de la señora Furcas se produce pocos días después de que más de 700 personas se hayan quejado de haber sido picadas,  después de que varios ‘enjambres’ de medusas invadiesen las playas de la Costa Blanca española.

Ferdinando Boero, profesor de biología marina en la Universidad de Lecce, afirma «hemos tenido informes de las ‘carabelas de guerra portuguesas’ durante el verano por todo el Mediterráneo. No ha habido víctimas mortales antes, sólo en lugares muy lejanos como Florida o Australia. Es la primera vez que he oído de un accidente mortal en el Mediterráneo».

Este tipo de medusas ha estado siempre presente en el Mediterráneo, pero ahora están aumentando en número debido al calentamiento global. Pueden desarrollar tentáculos de hasta 20 metros de largo. La picadura es como una descarga eléctrica, y la marca que deja es similar a ser quemado por una plancha. Es intensa y dolorosa, pero si se trata rápidamente no suele ser fatal.

En caso de ser picado por una medusa los expertos médicos aconsejan la aplicación inicial de vinagre o agua salada, pero no de agua dulce ya que esto puede aumentar el efecto del tóxico liberado por la picadura. Pero el vinagre no se debe utilizar en caso de una picadura de ‘carabela portuguesa’.

Las ‘medusas asesinas’ se llaman así porque su bolsa de aire puede parecerse a la vela de un barco de guerra portugués del siglo XVI. Normalmente viven en mares cálidos de los Cayos de la Florida, la costa del Atlántico, Golfo de México, el Océano Índico, el Caribe y el Pacífico

La ola de calor levanta la alerta este viernes a 28 provincias españolas

Así, Huelva, Sevilla, Córdoba, Cádiz, Jaén, y Granada podrán alcanzar los 40 grados, al igual que Murcia, Albacete, Alicante y Valencia. Por su parte, Castellón rozará lo 39 grados centígrados y en Catalunya, los termómetros marcarán hasta 41 grados en Lleida y Tarragona y hasta 39 en Barcelona.

Un total de 28 provincias estarán este viernes en alerta por temperaturas máximas de hasta 41 grados, quince de ellas en naranja –riesgo importante– en Andalucía, Levante, Cataluña y Canarias, según la predicción de la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET).

Así, Huelva, Sevilla, Córdoba, Cádiz, Jaén y Granada podrán alcanzar los 40 grados, al igual que Murcia, Albacete, Alicante y Valencia. Por su parte, Castellón rozará los 39 grados centígrados y en Cataluña, los termómetros marcarán hasta 41 grados en Lérida y Tarragona y hasta 39 en Barcelona. En Gran Canaria se podrá llegar a los 38 grados.

Además, en Madrid las temperaturas se mantendrán en torno a los 37 ó 38 grados, los mismos valores que en Almería, Málaga, Ciudad Real y Toledo. En Cuenca se alcanzarán entre 36 y 37 grados y en Guadalajara, entre 34 y 36. Más al norte, en Aragón, los termómetros ascenderán a 38 grados en algunas zonas de Teruel y Zaragoza, y hasta los 37 en Huesca, mientras que en Girona no se superarán los 36 grados. En el resto de las Islas Canarias se rozarán los 34 grados e incluso los 35 en Lanzarote y las Islas Baleares se situarán entre 34 y 38 grados.

Mientras, las temperaturas irán en notable descenso en puntos del Cantábrico oriental y el Alto Ebro. Por otro lado, este viernes también habrá alerta amarilla –riesgo– en A Coruña por fenómenos costeros.

El cielo permanecerá nuboso o muy nuboso en el norte y oeste de Galicia, con precipitaciones débiles que disminuirán a lo largo de la jornada y que se extenderán al Cantábrico pudiendo alcanzar al resto del extremo norte peninsular. En el resto del país, predominarán los cielos poco nubosos o despejados con algunos intervalos nubosos en el estrecho, el litoral mediterráneo andaluz y Canarias.

Las temperaturas diurnas experimentarán un ligero o moderado descenso en la mitad noroeste, que se sentirá más en el Cantábrico oriental y el Alto Ebro. Por el contrario, sufrirán un ligero ascenso en el sureste, el litoral mediterráneo y Baleares. Las temperaturas nocturnas subirán ligeramente en el área mediterránea peninsular, Baleares y el cuadrante sureste y no sufrirán cambios en el resto.

El viento soplará en Galicia de flojo a moderado, de componente suroeste, con intervalos de fuerte en su litoral y tenderá a ser de componente norte y a disminuir. En las Islas Baleares, soplará moderado de componente norte y en el resto de la Península, predominará el viento flojo o moderado de componente oeste con algunos intervalos de fuerte en el litoral del Cantábrico oriental. Por último, se prevén bancos de niebla matinales en Galicia y el Cantábrico así como algunas calimas en Canarias.